last straw

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

lást stráw

〔the ～〕がまんできなくなる限度．

It is the last straw that breaks the camel's back.
((諺))ラクダの背骨を砕くのは最後の一本のわらだ

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」