lease

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

lease
/líːs/

[名]

1 [U]賃貸借契約，リース（◇貸し手が借り手に対して一定の期間，資産の使用と占有を許す契約）；[C]賃貸借契約書．

by [on] lease
賃貸借契約で

put (out) ... to lease
…を賃貸しする

take (out) [give] a lease on ...
…を貸借［賃貸し］する

2 [U]賃貸［賃借］期間；借地［借家］権．

fall out of lease
賃貸［賃借］期限が切れる

3 [U]賃貸［賃借］した財産．

a new lease on [((英))of] life

（家屋・車などが修理などにより）さらに使用できること；寿命が延びる［命拾いする］こと；より幸福に生きる［再出発の］機会．

give ... a new lease on life
…の元気を取り戻す，…を復活させる

━━[動](他)〈物件を〉（…に/…から）賃貸［賃借］する≪to/from≫；…を賃貸しする（out）．

［原義は「ゆるめる」→「土地を貸す」］

léasable

[形]

léaser

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

lease

(名)賃貸借 賃貸借契約(書) 借地・借家契約 鉱物資源の開発契約 リース リース契約

leaseの用例

Certain land and building leases have renewal options for periods ranging from three to five years.
特定の土地と建物のリースには、3〜5年の期間の更新選択権がついている。

The company leases its products to customers under sales-type leases.
同社は、同社製品を販売型リースで顧客にリースしている。

lease

(動)賃貸しする 賃借りする 貸し出す 借り上げる リースする

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」