leather

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

leath・er
/léðər/

[名]

1 [U]（動物の）革，なめし革，レザー．

Nothing [There is nothing] like leather.
((諺))革よりよいものはない；手前みそ（◆町の防御には革製の城壁が一番と革屋が言った故事から）

The meat was like leather.
その肉はとても堅かった

2 [C]革製品．

2a [C]革の上着［ジャケット］，レザーウエア；革ひも；〔～s〕（オートバイ乗りの）ライダースーツ；（革製の）乗馬用半ズボン；あぶみ革；すね当て．

2b [C]（クリケット・フットボール・野球などの）ボール，球．

2c [C]((俗))さいふ；ボクシング用グローブ；((俗))サドマゾの服［道具］；（革ジャンなどに身を包んだ暴走族に象徴される）男っぽさを売り物にしたホモセクシャルの行動［衣服］．

3 [U]((俗))（人間の）皮膚．

4 [U]（犬の）耳の垂れた部分．

hell for leather

((俗))すごい勢いで，大急ぎで．

run [go] hell for leather
一目散に逃げる

leather and [or] prunella [prunello]

まったくの無関心事，どうでもいいこと．

━━[形]革（製）の；なめし革の［に似た］．

━━[動](他)

1 …に革をつける．

2 …を革でみがく．

3 ((略式))…を革むちで打つ．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」