プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
léft fíeld
1
2 ((米略式))中央から離れた所;傍観(的立場)
out in left field
((米略式))非常に風変わりで;〈人が〉完全にまちがって;頭が少々変で
out of [from] left field
((米略式))思いもかけないところから,不意に
1
2 ((米略式))中央から離れた所;傍観(的立場)
out in left field
((米略式))非常に風変わりで;〈人が〉完全にまちがって;頭が少々変で
out of [from] left field
((米略式))思いもかけないところから,不意に
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...