lemon

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

lem・on
/lémən/

[名]

1 [C][U]レモンの実（◆味の表現は bitter）；[C]《植物》レモンの木（lemon tree）；[U]レモン色，淡黄色（lemon yellow）．

a slice of lemon
レモン一切れ

1a [U]レモン汁；((英))レモン飲料．

2 [C]((特に米略式))役に立たないもの，不良品，欠陥商品；（特に）欠陥車．

3 [C]((英略式))ばかな［つまらない］人，まぬけ．

4 [C]((略式))酷評．

hand A a lemon

Ａ（人）に不良品をつかませる；Ａ（人）をだます．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」