プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
li・on
/láiən/
1
(as) brave as a lion
獅子(しし)のように勇猛な
1a
2 (英国の象徴としての)ライオン,獅子紋
the British Lion
英国の紋章であるライオン;英国(民)
2a 〔the L-〕
2b (ライオンの模様のついた)ライオン貨幣
2c 〔L-〕ライオンズクラブの会員
3 力[勇気]のある人,勇猛な人;残忍な人,暴君
3a (芸術・文壇の)実力者,名士,人気者
make a lion of a person
人をもてはやす
4 〔~s〕((英))名物,呼び物;名所(◆London 見物に来た人にロンドン塔で飼っていたライオンを見せたことから)
beard the lion in his den
(問題解決のため)敵地に乗り込んで立ち向かう[わたり合う]
in the lion's mouth
まさに危険な位置[立場]で[に]
the lion's den
適地,逆境,困難
the lion's share
((英))(…の)不当に大きい分け前,大半≪of≫
take [keep] the lion's share
うまい汁を吸う
throw [toss] A to the lions
A(人)を犠牲にする,Aを見捨てる
twist the lion's tail
((主に米))〈ジャーナリスト・演説家が〉英国の気にさわることを言う,英国の悪口を言う