lost

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

lost
/lɔ́ːst | lɔ́st/

[形]

1 〈物が〉失われた，なくした，紛失した．

a lost ball [key]
紛失したボール［かぎ］

1a 〈人が〉亡くなった，〈飛行機・船などが〉帰還しない．

mourn for lost lives at war
戦没者を悼む

give up for lost
死んだものとあきらめる

a lost plane
墜落機

2 〔通例限定〕〈時間・金・機会などが〉なくした，むだにした，〈愛情・青春・文化などが〉なくなった．

lost sales
売り上げの損失

lost love
失恋

lost time
失われた時

3 〈人などが〉道に迷った；途方にくれた，混乱して，ついていけない；〔叙述〕（…に）夢中になって，没頭して≪in≫．

a lost child
迷子

get lost
道に迷う

be lost for words
言葉が出ない

I'm a bit lost.
ちょっとついていけない

4 〈戦争・試合などが〉敗れた．

a lost battle
負け戦

all is not lost

まだ希望はある．

be lost on A

〈冗談などが〉Ａに通じない．

be lost to A

1 もはやＡ（人）のものではない；Ａから取り去られている，Ａに与えられないでいる，拒否されている．

2 Ａにはもはやありえない［得られない］．

3 Ａに無感覚である，Ａを感じられない．

Get lost!

((略式))失せろ．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

lost

(形)失われた 失った 紛失した 見失った 見つからない 行方不明の(missing) 道に迷った 目標を見失った (機会などを)逸した (健康などが)損なわれた (芸術などが)廃(すた)れた 破壊された 殺された 成功の見込みがない

lostの関連語句

all is not lost
望みはある 駄目だと決まったわけではない

a lost cause
成功の見込みがないこと[人、運動、企て] 挫折した運動 敗北者

a lost game
負け試合

a lost property office [department]
遺失物取扱所

a lot of lost time
多くの無駄な時間 多くの失われた時間

be [get] lost
道に迷う 見失う 見当たらない 困った 当惑した 理解できない

be lost for words
言葉に窮している 何と言っていいのか分からない

be lost in
〜に夢中になっている 〜に没頭している 〜に心を奪われている

be lost in battle
戦死する

be lost in thought
物思いにふける

be lost on [upon]
〜に理解されない 〜には効果がない 〜の注意を引かない

be lost to
〜をもはや感じない(be insensible to) 〜にはもう来ない

be lost to the world
(あることに没頭して)周囲のことを忘れている

feel [be] lost in the crowd
(とくに知らない人の中で)おどおどする どうしていいか分からない

feel so lost
途方にくれる

get lost
(命令形で)消えろ 失(う)せろ 知るか 忘れ去られる 気付かれない

get lost in the crowd [shuffle]
群衆に紛(まぎ)れる

I’m lost.
迷子になっちゃった。

lost and found items [articles]
遺失物 (=lost property)

Lost Generation
失われた世代

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」