英和 用語・用例辞典の解説
mandate
(名)権限 権能 要求 命令 指令 委託 委任 委任契約 委任統治 植民地 選挙民の信任 手形や小切手の支払い委託 無償のサービス契約 社債発行者からの主幹事に対する引受業務の依頼・委任 マンデート (⇒platform)
mandateの関連語句
mandateの用例
It would be necessary to seek a mandate of the people if the prime minister is replaced for the third time in the year since the DPJ came into power.
民主党が政権に就いてから1年で首相が3人交代するとなれば、(解散・総選挙で)国民の信を問う必要があるだろう。
The firm received the mandate of an IPO deal in writing.
同社は、書面でIPO取引(新規株式発行の引受業務)のマンデートを受けた[書面でIPO取引を委任された]。
Three groups are vying for the mandate.
3グループが、マンデート獲得競争を展開している[マンデートを争っている]。
mandate
(動)義務付ける 強制する 命じる 要求する 権限を与える 〜の統治を委任する マンデートを獲得する
mandateの関連語句
mandateの用例
Despite the fact that automotive exhaust accounts for a sharply shrinking proportion of air pollution, some state environmental agencies would mandate the sale of a certain number of electric cars, they would propose use of alternative fuels that are not required by the Clean Air Act, or they would develop “trip reduction” plans that go so far as to fine businesses that don’t get enough employees to carpool.
車の排気ガスは大気汚染源の比率としては急激に減少している事実があるにもかかわらず、一部の州環境保護局は、一定数量の電気自動車の販売を要求したり、大気汚染防止法で義務付けられていない代替燃料の利用を提案したり、「交通量削減」計画を作成して、従業員の相乗り通勤が徹底していない企業には罰金を科すようなことまでしようとしている。
The government has been considering mandating the use of GPS monitoring devices among repeat sex offenders as a way of preventing recidivism and alleviating the anxiety of sex crime victims.
政府は、性犯罪者の再犯防止と性犯罪被害者の不安を軽減する対策として、性犯罪常習者にGPS(全地球測位システム)監視装置の装着を義務付けることを検討している。
WTO-mandated talks start in Geneva this week.
世界貿易機関(WTO)が義務付けている話し合いは、ジュネーブで今週スタートする。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報