marriage

英和 用語・用例辞典の解説

marriage

(名)結婚 婚姻 結婚生活 結合 融合 合体 調和 一致 (⇒foreign policy)

marriageの関連語句

marriageの用例

Foreign policy must be based on a marriage of principles and pragmatism, not rigid ideology.
外交政策は、硬直した理念主義ではなく、原則と現実の融合に基づいて推進しなければならない。

Ireland became the first country to legalize same-sex marriage by popular vote.
アイルランドは、国民投票で同性婚を合法化した世界初の国家となった。

Many of Japanese women change their surname upon marriage, but an increasing number of them feel a strong attachment feel a strong attachment to their maiden name and choose to use it.
日本人女性の多くは結婚を機に名字を変えるが、結婚前の旧姓に強い愛着を感じて旧姓を使い続ける女性が増えている。

The U.S. Supreme Court’s ruling that same-sex marriage is legal is a victory for gay couples who have long fought for equal treatment under the law.
同性婚を合憲とする米最高裁の判断は、法の下での平等な扱いを求めて長い間闘ってきた同性カップルたちの勝利である。

We got divorced as misunderstandings in our marriage and the differences in our lifestyles had piled up.
夫婦としてのすれ違いや生活のズレが重なってしまったので、われわれは離婚した。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

mar・riage
/mǽridʒ/

[名]

1 [C]結婚,婚姻,(…との)縁組み≪to≫;結婚式,婚礼,婚儀(wedding

an arranged marriage
見合い結婚

a loving marriage
恋愛結婚

an early [a late] marriage
早婚[晩婚]

have a happy [an unhappy] marriage
幸福[不幸]な結婚をする

celebrate [perform] a marriage
結婚式をとり行う

1a [U]結婚生活[状態],夫婦関係

one's aunt by marriage
妻[夫]のおば

30 years of marriage
30年間の結婚生活

give [take] ... in marriage
…をとつがせる[めとる]

2 〔the ~〕(密接な)結合,合体,融合

the marriage of poetry and prose in the Japanese “poem-tales”
日本の歌物語における詩と散文の結合

3 [C]《トランプ》マリッジ(◇同じ組のキングとクイーンで得点になる組み合わせ)

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android