(名)(紛争の)調停 仲裁 仲介 媒介 取り次ぎ 調整 事態収拾 解決 口利き (⇒arbitration, conciliation)
mediationの関連語句
accept mediation
調停に応じる
a mediation case
調停事件
a mediation committee [board, commission]
調停委員会
a mediation plan
調停案 (=an arbitration proposal)
a member of a mediation committee
調停委員
appeal to mediation
調停に訴える
ask mediation
調停を依頼する
a written application for mediation
調停申請書
child custody mediation
親権調停
conduct of the mediation
調停の実施
establish a mediation process
調停プロセスを決める
grievance mediation
(家庭)紛争調停
join mediation efforts
調停努力に加わる
launch a mediation effort
調停に乗り出す
mediation agreement
調停合意
mediation between estranged couple
別居夫婦間の調停
mediation board
調停委員会
mediation business
仲介業務
mediation contract
媒介契約
mediation of a dispute
紛争の調停
mediation of a dispute on civil affairs
民事上の紛争に対する調停
mediation plan
調停案
mediation practices
口利きの慣行 口利きの行為
mediation proceeding
仲裁手続き (=mediation procedure)
National Mediation Board
米国調停委員会
offer mediation
調停を申し出る
peer mediation
仲間による調停・仲裁 ピア・メディエーション
place of mediation
調停地
present the case to mediation
調停にかける
request for mediation
調停申立て書
resort to mediation
調停にかける
suspension of mediation
調停打ち切り
termination of mediation
調停の終了
the Federal Mediation and Conciliation Service
米連邦調停仲裁庁 FMCS
third-party mediation
第三者による仲介
through the mediation of
〜の調停で 〜の調停により 〜の仲立ちで
undertake mediation
調停に乗り出す
voluntary mediation
任意調停
mediationの用例
Thanks to mediation by Egypt, Israel and Hamas managed to reach a ceasefire agreement at the last minute.
エジプトの仲介で、イスラエルとハマスは、土壇場でかろうじて休戦の合意に達した。
The prefecture is considering passing an ordinance designed to prohibit mediation targeting government officials.
同県では現在、職員を対象に口利きを禁止する条例の制定を検討している。
