meltdown

英和 用語・用例辞典の解説

meltdown

(名)(株価の)暴落 急落 下落 底割れ 市場の崩壊 市場の暴落[急落] 経済の溶解 経営破たん 崩壊 炉心溶解 原子炉溶解 メルトダウン (⇒financial meltdown)

meltdownの関連語句

meltdownの用例

Although the economic meltdown was continuing in Russia in September 1998, the size of its economy was relatively small.
1998年9月当時、ロシアでは経済のメルトダウン(溶解)が続いていたが、その経済規模は相対的に小さかった。

Amid the new coronavirus pandemic, the Federal Reserve moved to stem a financial market meltdown with offers of $1.5 trillion in short-term loans.
新型コロナウイルス感染症の世界的大流行を受けて、米連邦準備制度理事会(FRB)は、短期金融市場に1兆5000億ドルの資金を供給して金融市場の暴落を阻止する動きを見せた。

Oxford University Press has chosen “omnishambles” for an apt Word of the Year as Britain’s media are in a meltdown and its government is gaffe-prone.
オックスフォード大学出版局は、信用失墜の英メディアや英政権の相次ぐ失策を受けて、“今年にふさわしい言葉”として「総体的難局」を選んだ。

The financial bailout bill’s passage into law marks progress in avoiding a financial meltdown.
金融安定化法案[金融救済法案]が法律として成立したことは、金融危機を回避するうえで一歩前進したといえる。

The financial crisis stemmed from a U.S. housing mortgage meltdown.
今回の金融危機は、米国の住宅ローン市場の崩壊から始まった。

The meltdown in U.S. subprime mortgages has eroded earnings at financial firms.
米国のサブプライム・ローン(低所得者向け住宅ローン)市場の崩壊で、金融機関の収益は減少している。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

mélt・dòwn

[名]

1 溶融;溶けること

2 (原子炉の)炉心溶融,メルトダウン

2a (株式市場の)大暴落;(通貨の)大幅下落;((米略式))一巻の終わり

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例