migrant

英和 用語・用例辞典

migrant

(名)移住者 移住労働者 季節労働者 渡り鳥 移住動物 回遊魚 (⇒illegal migrant)

migrantの関連語句

Arizona migrant law
アリゾナ移民取締法

economic migrant
経済的に恵まれた生活を求めて他国に移り住む人

illegal migrants
不法移民

migrant bird
渡り鳥

migrantの用例

After Austria agreed to the relief of thousands of migrants and refugees, Hungary laid on over 100 buses to the border.
オーストリアが移民や難民の救済に同意したのを受けて、ハンガリーは、100台を超える国境行きのバスを用意した。

A U.S. district judge blocked key parts of Arizona’s tough new migrant law.
米連邦地裁判事が、アリゾナ州の厳しい新移民取締法の主要部分の施行を差し止める命令を出した。

The EU is trying to slow down the influx of refugees and illegal migrants from the Middle East, Africa and elsewhere and build a system to support refugees in countries neighboring Syria, a country where a civil war continues.
欧州連合(EU)は、中東やアフリカなどから難民や不法移民が流入するスピードを抑え、内線が続くシリアの周辺国で難民を支援する体制を構築しようとしている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

mi・grant
/máiɡrənt/

[名][C]

1 《生物》渡り鳥，回遊魚．

2 出かせぎ［季節］労働者（migrant worker）；移住者（⇒emigrant，immigrant）．

an economic migrant
よりよい生活を求めて外国に移住する人

━━[形]〔限定〕

1 （動物が）渡りをする，回遊性の．

2 移住者［出稼ぎ労働者］の．

migrant labor [workers, laborers]
出稼ぎ労働［労働者］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」