英和 用語・用例辞典の解説
minimize
(動)最小限に抑える[とどめる] 最小限にする 最小限に減らす 最小限に評価する 軽く見る 軽視する 見くびる (画面などを)を小さくする (⇒stimulus measures)
minimizeの関連語句
minimizeの用例
Ahead of sales tax hike in April 2014, Japanese companies have racked their brains to minimize a drop-off in demand following last-minute shopping sprees.
2014年4月からの消費増税を前にして、日本企業各社は、駆け込み需要の反動減[駆け込みの派手な買い物後の需要の減少]を極力抑えるため、知恵を絞っている。
In light of complaints from emerging economies that a glut of speculative funds due to monetary easing measures taken by advanced countries have caused the appreciation of their currencies and asset inflation, the G-20 participants agreed that they will monitor and minimize the negative ripple effects of their respective financial policies.
先進国の金融緩和策でだぶついた投機マネーが新興国の通貨高や資産インフレを招いているという新興国の不満に配慮して、G20参加国は、それぞれ金融政策の負の波及効果を監視し、最小化することで合意した。
In minimizing damage from a large-scale calamity, the Ground Self-Defense Force excels in planning carefully thought-out disaster responses and mobilizing troops for necessary operations on the strength of their military expertise.
大規模災害を極小化するにあたって、陸上自衛隊は、軍事的知見に基づく緻密な災害対処計画の策定と活動に必要な部隊の動員[運用]を得意としている。
In using the Internet in election campaigns, its potentially harmful effects must be minimized to ensure fairness in elections.
選挙運動にネット[ンターネット]を利用するにあたっては、将来起こり得る弊害を最小限にとどめて、選挙の公正さが損なわれないようにする必要がある。
The G-20 members will monitor the domestic monetary policies of countries to minimize the negative spillovers on other nations.
G20加盟国は今後、各国の国内金融政策を監視して、(金融政策の)他国への負の波及効果を最小化する。
While minimizing possible adverse effects on the stock market, private consumption and corporate performances, the U.S. central bank will ensure the United States’ economic recovery.
株式市場や個人消費、企業業績などへの考えられる悪影響を最小限に抑えながら、米連邦準備制度理事会は、景気回復を確実なものにして行く方針だ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報