コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

motion

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*mo・tion

/móun/
[名]
1 [U](物の)動き, 運動, 移動, 運行, (不規則な)揺れ, 振動
  • linear motion
    線運動
  • the laws of motion
    運動の法則
  • in slow motion
    スローモーションで
  • the swaying motion of a train
    列車の揺れ.

[類語]motionは運動の概念, また物理的な目に見える動きをさす. restの対語. moveはある意図をもった行動, またある目的を果たすための動作で, 特にその発端を強調:Watch his every move. 彼の行動を逐一見ていろ/No one makes a move to eat. だれも食べようとする者はない. movementは規則正しい動き, または特定の動き. 具体的な意味でmotionと交換可能:the endless movement [motion] of the waves果てしない波の運動.

2 [C](手足・頭などを)動かすこと, 動作, 身ぶり, 手ぶり, 合図, 仕草, 歩き方[ぶり], 足どり
  • her graceful motions
    彼女の優雅な身のこなし
  • with a motion of one's hand
    手ぶりで
  • He made motions at me with his hand.
    私に手で合図をした.
3
(1) (議会・集会での)(…の)動議, 発議((of …;to do;that節));(一般に)提案, 提議
  • make a motion to adjourn
    休会の動議を出す
  • propose an urgent motion
    緊急動議を出す
  • The motion that the plan (should) be carried out has been rejected.
    計画を遂行するようにとの動議は否決された
  • Motion carried [passed]!
    動議可決.
(2) 《法律》申し立て, 申請.
4 《音楽》(旋律の)進行.
5 [U]《機械》(特別の運動機能をもつ)機構, 装置;その動き.
6 便通, 通じ;((しばしば~s))排せつ物
  • have motions[a motion]
    便通がある.
go through the motions of ...
((略式))お義理に…する, …するふりをする.
put[set] ... in motion
…を始動させる, スタートさせる
  • Dissolution of the Diet put the election campaign in motion.
    国会の解散と同時に選挙運動が始まった.
━━[動](他)〈人に〉(場所に行くよう)身ぶり[手ぶり]で合図する, 〈人に〉(…するよう)指図する((to do, that節))
  • She motioned them into the dining room.
    彼らに食堂の方へどうぞと身ぶりで合図した
  • He motioned (for) them to raise their hands.
    身ぶりで彼らに手を上げるように合図した
  • He motioned with his head that I should leave him.
    彼は頭をふってあっちへ行けと私に命じた.
━━(自)[motion to [at, for] A to do]〈A(人)に…するよう〉身ぶり[手ぶり]で合図する
  • He motioned to the audience to rise.
    聴衆に立ち上がるよう手で合図した.
[ラテン語mōtiō (movēre動かす+-tus過去分詞語尾+ -ION=動かされること). △MOTOR, MOTIVE

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

歌舞伎町ブックセンター

東京都新宿区歌舞伎町にある、ホストやホステスが書店員として接客する書店。歌舞伎町でホストクラブを運営するスマッパグループの事務所1階にあるイベント・カフェスペース「jimushono1kai」に併設さ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android