コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

muddle

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

mud・dle

/mdl/
[名]((通例a ~))
1 (特に精神的な)混乱状態, まごつき.
2 (事態の)混乱, 雑念, 乱雑, ごたごた.
be in a muddle
(1) 〈物が〉雑然としている.
(2) 〈人が〉(することが多すぎて)混乱状態である.
make a muddle of ...
…を台なし[めちゃめちゃ]にする.
━━[動](他)
1 〈物・事を〉ごちゃ混ぜにする, 混同する;…をめちゃめちゃにする((up, together)).
2 〈人などを〉混乱させる, ぼんやりさせる((up))
  • get muddled up over the dates
    日付を取り違える.
3 〈水などを〉濁らせる;((米))〈カクテルなどを〉(静かに)混ぜ合わせる.
4 〈時間・財産などを〉浪費する, むだにする((away)).
━━(自)
1 泥の中でころげ[はしゃぎ]回る, ばちゃばちゃする.
2 でたらめな[混乱した, 効果的でない]やり方[考え方]をする, ぼんやりと過ごす.
muddle about
行き当たりばったりに仕事する;ぶらつく.
muddle on[along]
((英))何とかごまかして[無目的に]過ごす;当座しのぎでやっていく.
muddle through
((主に英略式))
(1) (へまをしながらも, ごまかしごまかし)何とか切り抜ける.
(2)
[muddle through ... ]
…を何とか無事に過ごす[終える].
MUD(泥)+-le(反復を示す語尾)]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

大義

1 人として守るべき道義。国家・君主への忠義、親への孝行など。「大義に殉じる」2 重要な意義。大切な事柄。「自由平等の大義を説く」...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android