narrowly

英和 用語・用例辞典

narrowly

(副)辛(かろ)うじて 辛(から)くも 危うく 間一髪で やっと あと少しのところで 僅差(きんさ)で 小差で (範囲などを)狭めて 狭い範囲で 限定して 特定して 間隔を置かずに 念入りに 綿密に 精密に つぶさに 狭義に

narrowlyの関連語句

a narrowly focused view
視野の狭い考え方

look at a person narrowly
人をまじまじと見る

narrowly avoid a head-on collision [crash]
危うく[辛うじて]正面衝突を免(まぬが)れる

narrowly escape death
危うく死を免れる もう少しで死ぬところだ

search the area narrowly
その地域をつぶさに捜索する

narrowlyの用例

As all reactors but two were idle, power outages were narrowly averted this summer by mobilizing all thermal power stations available, including some outdated ones.
原発が2期しか稼働していないため、今年の夏は、古い発電所を含めて火力発電所を総動員して、停電がかろうじて回避された。

In the first round of voting in the 2012 French presidential election, Hollande narrowly beat Sarkozy by 28.63 percent to 27.18 percent.
2012年仏大統領選の1回目の投票で、オランド氏(最大野党・社会党の前第一書記)が、(得票率)28.63%対27.18%の僅差でサルコジ氏を破った。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

nar・row・ly
/nǽrouli/

[副]

1 狭く，細く．

2 狭義に，厳密に；綿密に，詳しく，つぶさに．

3 狭量に，偏狭に，心狭く．

4 かろうじて，きわどく，間一髪で．

I narrowly escaped death.
間一髪死を免れた

5 強力に，猛烈に．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」