コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

native

1件 の用語解説(nativeの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*na・tive

/néitiv/
[形](比較変化なし)
1 ((限定))(人が)生まれた〈場所〉, (事物が)発生した〈場所〉, (…の)出身の, (…)生まれの((to ...))
  • one's native land [country, soil]
    生まれた国, 故国, 本国
  • native to Idaho
    アイダホ州出身の.
2 ((限定))
(1) ((しばしば軽蔑))〈人が〉(白人から見て)土着の, 先住の, 現地の, 土地の
  • a native son
    土地っ子
  • Native guides accompanied the expedition.
    土地のガイドが探検隊に随行した.
(2) 〈物・制度などが〉先住民の[に特有の], 現地人の;〈場所が〉先住民の住んでいる
  • native dress
    民族衣装
  • native customs
    先住民の風俗習慣.
(3) 〈人が〉きっすいの, 自国(生まれ)の, 地元の, 土地の, …生まれの
  • native American citizens
    米国で生まれた米国市民
  • a native New Yorker
    きっすいのニューヨーカー.
3 〈言語が〉母語の, 第一言語の;〈人が〉母語を話す
  • native command of a language
    本国人並みの言語運用能力
  • Her native language [tongue] is Greek.
    彼女の母語はギリシャ語である.
4 〈物が〉土地の, 地元の, (その)土地でできた, (その)土地特有[本来]の;〈動植物が〉自生の;(…)(原)産の((to ...))
  • native pottery
    地元産の陶器
  • rubber native to the Amazon Basin
    アマゾン川流域原産のゴムの木.
5 〈性質・能力などが〉(人に)生まれつきの, 先天的な, 生得[生来]の, 天賦の, (物に)本来備わっている, 固有の(innate)((to ...))
  • native ability
    天賦の才
  • a beauty native to her family
    親ゆずりの美人
  • with native caution
    持って生まれた用心深さで.
6 自然のままの, 人手を加えていない, 純朴な, 素朴な
  • the native beauty of a desert island
    無人島の自然のままの美しさ.
7 〈鉱物などが〉自然の.
8 《コンピュータ》〈プログラムなどが〉本来の, 固有の, 特定タイプのコンピュータのために設計された.
go native
((略式))〈白人が〉(文化水準の低い)現地の風習に溶け込む, 土着化する;〈旅行者が〉(訪れている)土地の生活習慣に従う.
━━[名]
1 (…)生まれの人, (…)出身者((of ...))
  • a native of New York
    ニューヨーク州出身者.
2 土地の人;((しばしば~s))((しばしば軽蔑))(白人から見た)先住民, 原住民, 現地人;((豪))オーストラリア生まれの白人.
3 (ある言語の)母語話者
  • His French is like that of a native.
    彼のフランス語はネイティブなみだ.
4 (ある土地に)固有の動植物, 自生種((of ...)).
5 ((英))(養殖の)英国近海産カキ.
[ラテン語nātīvus (nātus生まれた+-IVE=生まれたままの). △NAÏVE
na・tive・ly
[副]
na・tive・ness
[名]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

アレルギー

語源はギリシャ語。「変わった(変えられた)働き」です。関係しているのは、人間の免疫システム。免疫は本来、人の体を守る仕組みですが、ときに過剰反応し、不快な症状を引き起こすことがあります。それがアレルギ...

続きを読む

コトバンク for iPhone