nitpick

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

nít・pìck

[動](自)((略式))重箱の隅をつつく，つまらぬあら探しをする．

nítpìcker

[名]

nítpìcking

[形][名]あら探し（をする），つまらない批判（をする）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」