notary

英和 用語・用例辞典

notary

(名)公証人 公証官 (法相が任命する公務員。公募制で、裁判官や検察官、弁護士の「法曹資格者」は面接試験で、地方法務局長や裁判所職員、民間の司法書士らの「特任」は筆記試験で合否が決まる。遺言や金銭貸借など法的証明力が認められる公正証書(notary deed [document])を作成するほか、会社の定款認証などを行う。弁護士などとの兼業は認められない)

notaryの関連語句

date proved by notary
確定日付け

electronic notary system
電子公証制度

notary deed
公正証書 (=notary document)

notary fees
公証料

notary public
公証人

notary (public) office
公証人役場 (=notary public’s office)

notaryの用例

The former Aum Shinrikyo fugitive was found guilty and sentenced to nine years in prison for his role in the 1995 kidnapping and confinement of a notary and two other crimes.
元オウム真理教の逃亡犯は、1995年に起きた公証人拉致・監禁事件と他の犯罪2件で果たした被告の役割に対して、有罪の判決を受け、懲役9年の量刑を言い渡された。

notary

(名)公証人 公証官

notaryの関連語句

date proved by notary
確定日付け

notary public
公証人

notaryの用例

The former Aum Shinrikyo fugitive was found guilty and sentenced to nine years in prison for his role in the 1995 kidnapping and confinement of a notary and two other crimes.
元オウム真理教の逃亡犯は、1995年に起きた公証人拉致・監禁事件と他の犯罪2件で果たした被告の役割に対して、有罪の判決を受け、懲役9年の量刑を言い渡された。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

no・ta・ry
/nóutəri/

（(複)-ries）公証人（notary public）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」