off-limits

英和 用語・用例辞典

off-limits

(名)立入り禁止

off-limitsの用例

The Hakone Ropeway is off-limits but other spots offer great views of Mt. Fuji, a Hakone tourist information office official told a group of Thai tourists.
「箱根ロープウェイは立入り禁止ですが、他の場所なら富士山の素晴らしい景色が望めます」と、箱根町の観光案内所職員がタイの観光客グループに伝えた。

off-limits

(形)(〜に対して)立入禁止の 禁じられた 使用不可の (=out-of-bounds)

off-limitsの用例

A review of Japan’s social security system, under which nothing is off-limits, will be required to ensure that the system is sustainable.
日本の社会保障制度を持続可能なものにするには、制度の聖域のない見直しが必要であろう。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

óff-límits

[形]立入禁止（区域）の．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」