プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
†óff・síde
[名]
1 [U]《スポーツ》オフサイド.
2 ((the ～))((主に英))（馬車・自動車の）右側；((英))道路の中央側（⇔nearside）
- an offside lane
追い越し車線.
━━[形][副]
1 《スポーツ》オフサイドの［に］.
2 低俗な, いかがわしい, 怪しげな
- an offside remark
きわどい言葉.