コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

pace

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*pace1

/péis/
[名]
1 歩調, 歩速, 速度, ペース
  • at a good [an easy] pace
    かなりの[ゆっくりした]速度で
  • at a pace of five miles an hour
    1時間5マイルの速さで.
2 1歩(の距離), 歩幅. 約30インチ
  • keep a few paces behind a person
    人の数歩あとを歩く.
3
(1) 歩き方, 足取り
  • with a tripping pace
    軽快な足取りで.
(2) (馬が同じ側の前後の足を同時に上げ降ろしして進む)側対歩;(馬の)歩態.
4 段, 広段.
5 (野球などの)球速.
force the pace
無理して急ぐ, (競争相手を疲れさせるために)ピッチを無理に上げる.
go the pace
(1) 大急ぎで歩く.
(2) 放蕩ほうとうな生活をする.
go through one's paces
自分の力[技]量を示す.
keep pace with ...
〈人と〉足並みをそろえる, 肩を並べる;〈発展・生活様式などに〉遅れをとらないようにする.
off (the) pace
((俗))(競走・競争で)先頭より遅れて.
put ... through his [its] paces
〈人・動物の〉能力[技量]をためす.
set the pace
(1) (先頭で)歩調を定める, ペースをつくる.
(2) 模範を示す.
(3) 先端をいく.
show one's paces
力量をみせる, 腕前を示す.
stand [stay] the pace
他人についていくことができる.
try a person's paces
((略式))〈人の〉力量をためす, 人物を見る.
━━[動](他)
1 〈場所を〉歩調をとって[ゆっくり]歩く, 行ったり来たりする.
2 〈ある間隔・距離を〉歩測する((off, out)).
3 (先頭に立って)〈走者・騎手などに〉歩調[速度]を示す;〈こぎ手の〉速度を整える
  • pace one's teaching to one's students' abilities
    授業を学生の能力に合わせる.
4 〈馬に〉歩き方の訓練をする;〈馬が〉〈ある距離を〉一定の歩調[側対歩]で走る.
━━(自)ゆっくり一定の歩調で歩く, 行ったり来たりする((about, up and down));〈馬が〉一定の歩調で進む, 側対歩で走る(⇒PLOD(自)1, TRUDGE(自)).
[古フランス語←ラテン語(歩幅). △EXPAND

pa・ce2

/péisi | ptei/
[前]((形式))…には失礼ながら
  • pace my rival
    私に反対の方には失礼ですが(▼他人の意見に反対するときのていねいな言い方だが, 時に皮肉の意を含む).

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

あおり運転

危険運転の一種で、前方を走行する車両に対する嫌がらせ行為。車間距離を極端に詰めて道を譲るように強要する、猛スピードで追い回す、ハイビームやパッシング、並走しての幅寄せなどで威嚇する、といった行為が該当...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android