paper

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pa・per
/péipər/

[名]

1 [U]紙；[C]１枚［１片］の紙．

squared paper
方眼紙

emery paper
紙やすり

blank paper
白紙

a scrap [a bit] of paper
紙片

a piece [a sheet, a leaf] of paper
１枚の紙

commit ... to paper＝get ... on paper
…を書き留める

recycle paper
紙を再生利用する

Paper or plastic?
紙袋とビニール袋のどちらにしますか（◆スーパーのレジで）

1a [U]紙に似たもの（◇パピルスなど）．

2 〔～s〕書類，（公）文書；（個人・ある問題に関する）記録，文書（日記・書簡なども含む）．

state papers
公文書

the Lincoln papers
リンカーン資料

2a 〔しばしば～s〕身分［戸籍］証明書，信任状．

2b [C]新聞．

a daily paper
日刊新聞

That made the papers.
新聞種になった

2c [C]((英))試験［練習］問題，答案（examination paper）；((米))課題，レポート．

an English paper
英語の試験（用紙）

set [do] a paper
問題を出す［答案を書く］

2d [C]（研究・学術）論文，論説．

collected papers
論文集

deliver [read] a paper
論文の口頭発表をする

2e [U][C]（流通・商業）手形；証券；銀行券，紙幣．

2f 〔～s〕《海事》＝ship's papers；[C]((米俗))速度［駐車］違反チケット；〔単複両扱い〕((俗))（興業の）無料入場券，〔集合的に〕無料入場者．

3 [C][U]（針などを刺しておく）台紙；壁紙；便箋(びんせん)．

4 [C]紙袋［包み］；((米俗))麻薬１袋．

not worth the paper it is [they are] printed [written] on

〈契約書などが〉まったく価値がない．

on paper

1 書面で，書かれて．

2 企画［計画］中の．

3 文書［書類，理論，名目］上は．

send [hand] in one's papers

〈軍人が〉辞表を提出する，辞職する．

━━[動]

1 (他)…を紙で包む（up，over）．

1a (他)〈欠点などを〉取り繕う（over）．

2 (他)(自)（壁・部屋などに）（…色の）壁紙［ポスター］を張る≪in，with≫．

They papered the bedroom (in) light blue [with light blue wallpaper].
寝室にライトブルーの壁紙を張った

3 (他)…を紙で裏打ちする．

4 (他)…に紙を供給する．

5 (他)((米俗))…に速度［駐車］違反のチケットを出す．

6 (他)((俗))〈劇場などを〉無料入場者で満員にする．

paper over A

Ａ（問題・欠点）を隠そうとする，取り繕う．

━━[形]

1 紙でできた，紙（製）の．

a paper carton [plate]
紙の箱［皿］

2 紙のような；薄い；もろい．

3 紙に書かれた，印刷された．

3a 書類上の，事務上の；手紙［論文，書物］を通じて行う．

3b 紙の上［名目］だけの，架空の．

paper profit
架空利益

4 ((俗))〈劇場などが〉主に無料入場者からなる；〈観客が〉無料入場を許された．

［原義は「パピルス」．エジプトではパピルスを書くために用いたことから］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

paper

(名)新聞 文書 書類 資料 論文 手形 証券 債券 紙 ペーパー

paperの関連語句

accommodation paper
融通手形 (=accommodation bill)

business paper
業務書類 商用手形 商業手形

commercial paper
商業手形 商業証券 コマーシャル・ペーパー CP

corporate paper
社債

discussion paper
討議資料

export paper
輸出手形

financial paper
金融手形

fine paper
優良手形

government paper
国債 政府発行有価証券

national paper
全国紙

on paper
名目上の 書類の上では

primary paper
新発債 (=new paper)

recycled paper
再生紙

research paper
研究論文

send [refer] the papers pertaining to a (criminal) case to the Public Prosecutors Office
書類送検する

short paper
短期証券

three-year paper
3年債

valuable paper
有価証券

white paper
白書

working paper
調査・研究報告書

paperの用例

According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recognize its responsibility as a major power, accept and stick to the international norms.
日本の防衛白書によると、中国は、大国としての責任を自覚し、国際的規範を受け入れてこれを順守することが求められている。

Haruko Obokata, lead author of the two papers on a procedure to reprogram stem cells and her coauthors intend to withdraw the papers as there were grave errors in them.
幹細胞の初期化手順に関する論文2本の代表執筆者の小保方晴子さんと共同執筆者らは、論文に重大な過誤があったので、論文を撤回する意向だ。

In a school bullying case, papers on two of three classmates were sent to prosecutors on suspicion of assault or other charges and the other was sent to a child consultation center for delinquency.
ある学校のいじめ事件では、同級生3人のうち2人が暴行罪などの容疑で書類送検され、もう1人は非行事実で児童相談所送致となった。

Most of the paper has been placed.
同債券の大半は、すでに消化された。

On paper, the U.S.-led Coalition Provisional Authority granted power to Iraq’s interim government.
書類上、米国主導の連合国暫定当局は、イラクの暫定政府に権限を譲り渡した(権限を委譲した)。

Riken executives released an interim report on an internal investigation into alleged irregularities in two papers on potentially groundbreaking pluripotent stem cell research.
革新的な万能細胞研究の可能性がある2本の論文で不正が疑われた問題で、理研の幹部らは、内部調査の中間報告を発表した。

Withdrawal of the papers on a new method to create pluripotent stem cells would send STAP cell research back to square one, while it could damage the credibility of Japan’s scientific studies.
万能細胞作製の新手法に関する論文の撤回は、STAP細胞の研究を白紙に戻す一方、日本の科学研究の信頼性を揺るがす可能性もある。

Yoshiki Sasai, a deputy director of the Riken Center for Development Biology and a co-author of research papers on so-called STAP cells, committed suicide at the center.
理化学研究所発生・再生科学総合研究センター(CDB)の副センター長で、いわゆるSTAP細胞の研究論文の共著者である笹井芳樹氏が、同センターで自殺した。

paper

(形)架空の 名目上の 書面の 帳簿上の

paperの関連語句

paper assets
金融資産

paper audit
書面監査

paper company
名目会社 幽霊会社 ペーパー・カンパニー

paper gold
ペーパー・ゴールド (国際通貨基金(IMF)の特別引出権(special drawing rights)の通称)

paper issuance
CP発行

paper loss
含み損 評価損 架空損失

paper manufacturers
製紙業界

paper margin
帳簿上の利益

paper marketing plan
ペーパー商法

paper mill
製紙工場

paper money
紙幣 (=paper currency)

paper profit
含み益 評価益 架空利益 (=paper gain)

paper profit or loss
含み損益 評価損益 (証券類の取得価格と時価との差額)

paper tiger
はりこの虎 こけおどし

paper work [paperwork]
文書業務 文書事務 書類事務 事務処理 ペーパーワーク

paperの用例

In the circular sales transactions, Katokichi’s affiliates and business clients recorded the repeated sale and purchase of products only on paper receipts.
循環取引で、加ト吉の関連会社と法人顧客は、繰り返し行われた商品の売買を架空の売上だけに計上していた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」