parade

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pa・rade
/pəréid/

[名]

1 [C][U]行列，整列，（示威）行進，パレード．

the Easter parade
復活祭のパレード

a parade of athletes
選手の行進

have a parade
パレードする

march in a parade [be on parade]
行列行進する

1a [C][U]観兵式；閲兵場（parade ground）．

2 [C]((主に英))遊歩者の列［群れ］．

2a [C]((主に英))（特に海に面した）遊歩道，広場；《築城》中庭；短い街路；商店街；〔P-；通りの名の一部として〕…街［通り］，…街道．

3 [C]誇示，見せびらかし；宣伝的な展示；[U]（歌・記述などの）連続．

on parade

1 ⇒[名]1．

2 〈俳優などが〉総出で，オンパレードで．

3 見せびらかして．

rain on A'sparade

Ａ（人）の楽しみを台なしにする．

━━[動]

1 〔通例経路表現を伴って〕(他)〈通りを〉練り歩く；〈人を〉行列行進させる；(自)行進する，練り［気どって］歩く（by，off）．

1a (他)〈軍隊を〉整列［集合］させる；(自)〈軍隊が〉整列［集合］する．

2 (他)…を（人に）見せびらかす，誇示する≪to，before≫；〈人・物を〉ずらりと並べる（out）．

parade one's knowledge before [to] everyone
自分の知識をみんなにひけらかす

3 (他)〔通例受身形で〕（…として）…をまかり通らせる；(自)まかり通る≪as≫．

［原義は「見せびらかすこと」］

paráder

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

parade

(動)見せびらかす 誇示(こじ)する (知識を)ひけらかす 隠そうとしない 行進する 練り歩く 受け継ぐ 受け渡す (名)行列 (人や物の)連なり 記念行列[パレード] 祝賀パレード 示威行進 誇示 見せびらかし 展示 広場 遊歩道 閲兵 閲兵式

paradeの関連語句

a massive military parade
大規模な軍事パレード

a parade ground
閲兵場 練兵場

a Thanksgiving Day parade
感謝祭のパレード

be paraded from town to town
町から町へ受け継がれる[受け渡される]

make a parade of
〜を見せびらかす

on parade
パレードに参加して 展示されて 見せびらかして 閲兵中で

paradeの用例

Excitement ran high over President Obama’s landmark visit to India when he attended the military parade through the heart of New Delhi.
オバマ米大統領がニューデリー中心部で行われた軍事パレードに出席すると、オバマ大統領の画期的なインド訪問に、興奮は高まった。

North Korea’s massive military parade in Pyongyang to celebrate the 60th anniversary of the signing of the armistice in the Korean War seems to be aimed at flaunting the power of Kim Jong Un, the first secretary of the Workers’ Party of Korea.
朝鮮戦争の休戦協定調印から60年の記念日を祝うために平壌で行われた北朝鮮の大規模な軍事パレードは、金正恩・朝鮮労働党第一書記の権威を誇示するのが狙いのようだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」