英和 用語・用例辞典の解説
partnership
(名)共同出資 共同所有 共同経営 提携 連携 協力 組合 合名会社 パートナー関係 パートナーシップ (⇒pave the way for)
partnershipの関連語句
partnershipの用例
Investors who purchased the leasing rights became members in four voluntary partnerships.
持ち分権(リース権)を購入した出資者は、四つの任意組合のメンバーになった。
It will be difficult for Japan and Russia to build a partnership in the Asia-Pacific region if Russia is not prepared to strive for progress in the territorial dispute.
領土問題でロシアに進展を図る用意がないなら、日本とロシアがアジア太平洋地域でパートナー関係を構築するのは難しいだろう。
New trade partnerships with Europe and the Asia-Pacific will help exporters create more jobs.
欧州やアジア太平洋地域との新自由貿易協定は、輸出企業の雇用創出拡大につながる。
South Korea’s new president Park gave prominence to relations with Japan, including the conclusion of an economic partnership agreement, during the presidential election campaign.
韓国の朴新大統領は、大統領選挙戦で、経済連携協定(EPA)の締結など、日本との関係を重視する立場を打ち出した。
The Department works in partnership with business, academe and others to promote a favorable climate for innovation, to encourage best practice and effective design, to assist the transfer and use of new technologies and processes and to support technology development, especially by small firms.
同省は、産業界、学界などと協力して技術革新に適した環境を整備し、ベスト・プラクティス(最善の慣行・手法)と有効な計画・構想を奨励するとともに、新技術およびプロセスの移転と利用の支援、とりわけ中小企業の技術開発を支援している。
The firm aims to rebuild its business mainly by strengthening its medical equipment businesses through equity and business partnership with Olympus Corp.
同社は、主にオリンパスとの資本業務提携で医療機器事業を強化して、経営の立て直し[再建]を目指している。
The partnerships used the investment money to buy ships, which were then leased to major shipping companies for 10 years.
同組合は、出資金で船舶を購入し、購入した船舶を大手船舶会社に10年間リースした。
The two companies will strengthen their business partnership.
両社は今後、業務提携を強化する。
Toyota Motor Corp. and Volkswagen AG have formed a partnership with regard to fuel-efficient direct-injection engines.
トヨタ自動車とフォルクスワーゲン(VW)が、低燃費のガソリン直噴型エンジンに関する提携を結んだ。
U.S. President Joe Biden likened the partnership between the two drug makers of Merck and its rival Johnson & Johnson to produce Johnson’s newly approved one-shot vaccine to the spirit of national cooperation during World War II.
バイデン米大統領は、ジョンソン・エンド・ジョンソン社の新たに承認を受けた1回接種のワクチンを生産するための製薬会社メルクとライバルのジョンソン社との連携を、第二次世界大戦中の国家的協力の精神にたとえた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報