peep

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

peep¹
/píːp/

[動]

1 (自)（すき間・穴などから）のぞく≪through≫；（…を）のぞき見する，こっそり見る，盗み見する≪at，into≫；珍しそう［おもしろ半分］に見る；(他)((米略式))…をちょっと見る．

peep through a keyhole
かぎ穴からのぞく

2 (他)〈頭などを〉ちょっとのぞかす，少し現す（out）．

2a (自)〈草花・太陽などが〉一部現れる，出始める（out）．

2b (自)〈性質などが〉無意識に現れる（out）．

━━[名]

1 〔a ～〕のぞき見，盗み見；（…への）一瞥(いちべつ)≪at≫．

get [have] a peep at his cards
彼のトランプの札を盗み見する

1a [C]のぞき穴，すき間．

2 〔通例the ～〕((形式))（太陽などの）見え始め．

at (the) peep of day [dawn]
夜明けに

peep²
/píːp/

[名]

1 ピーピー，チューチュー（◇ひな鳥・ネズミなどの鳴き声）．

1a 〔通例～s〕((米略式))《鳥類》イソシギの類．

2 ((英・特に小児))（車の）警笛；ジープ．

3 〔a ～〕((略式))文句，泣き言，うわさ．

━━[動](自)

1 ピーピー［チューチュー］鳴く．

2 ((英略式))（車の）警笛を鳴らす．

3 小声で話す．

［擬声語］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

peep

(動)〜をちらっと見る こっそりのぞく (自動)のぞく 盗み見する (日光や花などがゆっくりと)顔を出す 現れる (名)のぞき見 ちらっと見ること 盗み見 見え始め 出現

peepの関連語句

at (the) peep of day [dawn]
夜明けに

have [get, make, take] a peep at
〜をこっそり見る 〜をこっそりのぞく

peep at the answers at the back of the book
本の後ろの解答をちらっと見る

Peeping [peeping] Tom
のぞき見をする人 のぞき見をする変態性の男

peep out
次第に出てくる 次第に現れる[見えてくる] 顔を出す

peep show
のぞき見ショー のぞき見箱 ピープ・ショー

peep through the curtains
カーテンの間からのぞき見する

take a peep into the room
部屋をのぞき込む

the sun’s rays peep through the clouds
大洋の光が雲の切れ間[すき間]から差し込む

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」