プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
plas・ter
/plǽstər | plάːs-/
1
2
in plaster
((英))ギプスをはめて(((米))in cast)
━━
1 〈壁・天井などに〉しっくいを塗る(over)
1a 〈割れ目などを〉(しっくいなどで)ふさぐ;〈よくないことを〉隠す(over)
plaster over the cracks
ひび割れをふさぐ;(その場を)一時的に取り繕う
1b 〈物(の表面)に〉(粘着質の物を)塗りたくる≪with,in≫;〔副詞句を伴って〕〈髪を〉なでつける,ぴたっとはりつける
plaster oneself with sunscreen
日焼け止めを体全体に塗る
1c 〈体の一部に〉ギプスをする
2 〈壁などに〉(写真・ポスターなどを)べたべたはりつける≪with≫;〈写真・記事などを〉(場所・紙面などに)大々的に掲示[掲載]する≪across,over≫
The walls are plastered with slogans.
壁には標語がびっしりとはってある
3 ((略式・やや古))〈目標を〉猛爆撃する;〈相手を〉やっつける