plow

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

plow
/pláu/

[名]

1 [C]（農耕用の）すき．

under the plow
耕作されて

be at [follow, hold] the plow
農業に従事する

1a [U]((主に英))耕地．

2 [C]すきに似た道具，溝かんな，雪かき，除雪機．

3 〔the P-〕《天文》((英))北斗七星（((米))the Big Dipper）；おおぐま座（Ursa Major）．

4 [C]((英略式・やや古))落第．

put [set] one's hand to the plow

((形式))（真剣に）仕事に着手する（◆聖書より）．

━━[動]

1 (他)〔主に受身形で〕〈土地を〉すきで耕す，すく；…を掘り起こす（up）；…を根こそぎにする（out，up，over）；…をすき倒す（down）；〈草などを〉すき込む（in）；(自)すく，耕す；〈土地が〉耕される，すきやすい．

The field was plowed up to grow corn.
トウモロコシを作るために畑を耕した

1a (他)〈あぜ・うねなどを〉すきで作る；…の表面に溝あと［すじ，切り込み，しわ］をつける（up）．

2 (他)…を押し分けて［切り開いて］進む，〈船などが〉〈水・波を〉切って進む；(自)（…を）押し分けて［切り開いて］進む；こつこつやる，苦労して読む［勉強する］（along）≪over，through≫．

plow one's way through the crowd
群衆をかき分けて進む

3 (他)〈資本などを〉（…に）投資［投下］する≪into≫；…を（…に）再投資する（back）≪into≫．

plow profits back into new plants
新しい工場に利益を再投資する

4 (他)((英略式・やや古))…を落第させる；(自)落第する．

plow back

(他)

1 〈草・わらなどを〉すき込む．

2 ⇒[動]3．

plow into

(自＋)((主に米))

1 〈仕事などに〉元気よく取りかかる［取り組む］．

2 …を激しく打つ，攻撃する．

2a ((略式))…に（音を立てて）ぶつかる，突っ込む．

plow under

(他)

1 〈過剰作物を〉（肥料として）（畑に）埋める≪in≫．

2 …を破壊［圧倒］する．

［原義は「耕地」］

plowable

[形]

plower

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」