コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

position

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**po・si・tion

/pn/
[名]
1 位置, 場所, 所在地;《スポーツ》守備位置
  • the position of the building[the ship at sea]
    建物[航行中の船]の位置
  • He changed positions from catcher to first baseman.
    捕手から1塁手にポジションを変えた.
2 [U]適所, 正常な位置, いつもの場所
  • in [out of] position
    適所にある[場違いの]
  • put the lever in operating position
    レバーを運転の位置に入れる.
3 敷地, 用地;(戦略的な)要地;陣地
  • blast an artillery position
    砲兵陣地を爆破する.
4 立場;情勢, 形勢, 局面
  • be in an embarrassing position
    やっかいな立場に置かれている
  • be in a [no] position to do
    …できる立場にある[ない]
  • be in no position to talk
    ((話))人のことを言えた義理ではない.
5 (物事に対する)態度, 姿勢, (…の)見解, 見方((on ..., that節))
  • a person's position on a controversial topic
    論争における人の立場
  • take up [assume] a strong position
    強硬な態度をとる
  • take the position that ...
    …という立場をとる.

[類語]position冷静で節度のあるものの見方をさすことが多い. これに対してstandは, 敵対者を想定した挑戦的態度を示唆. したがってan impartial position on the issue(問題に対する公平な立場)は可能だが, ×impartial standは不可. 国の政策や組織の方針に基づく立場はpolicy, posture:maintain their uncompromising posture on nuclear surveilance核査察に対する非妥協的な立場を貫く.

6 地位, 身分;[U][C]高い身分, 重要な地位, 順位
  • a person's social position
    人の社会的地位
  • an author who has made a position for himself
    自力で地位を確立した作家.
7 職, 勤め口
  • have a position in a trading company
    商社に勤めている
  • get a position as ...
    …として就職する.
8 (人物・物の)置かれ方;(チェスなどの)駒こまの配置.
9 姿勢, 身構え;(性交の)体位
  • The model was in position.
    モデルはポーズをとっていた.
10 仮定[断定]すること[されたもの].
11 《音楽》和音の配置;弦楽器の指板上の場所.
12 《金融》ポジション, 持ち高
  • long [short] position
    買い持ち[売り持ち]ポジション
  • net position
    (売り買いを合わせた)ネットポジション.
be considering one's position
((形式))仕事をやめるかどうか考慮中である.
maneuver [jockey, jostle] for position
(競争などで)有利な位置につこうと画策する.
━━[動](他)…を(適当な場所・位置に)置く;…の位置を定める
  • position oneself in ...
    …に居場所を定める.
[ラテン語positiō (pōnere置く+-tus過去分詞語尾+-ION=置かれる所). △POSIT
po・si・tion・al
[形]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

熱にうなされる(間違いやすいことば)

○熱に浮かされる 高熱でうわ言をいう意味の表現は、「熱に浮かされる」が正しい。また、物事の判断がつかなくなるほど熱中することも意味する。音が似ていることから混用され、「浮かされる」が「うなされる」に入...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android