コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

price

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**price

/práis/
[名]
1 [C][U]値段, 価格, 代価, 売[買]価;物価, 相場, 市価
  • a consumer price
    消費者物価
  • prices policy
    物価政策
  • a fixed [a set] price
    定価
  • a cover price
    (本・雑誌の表紙に印刷された)定価
  • a cash price
    現金価格
  • a retail [a wholesale] price
    小売[卸]値
  • offered price
    (売り手の)呼び値
  • (at) half price
    半値で
  • at reduced [bargain] prices
    割引値段で
  • cheap at the price
    お買い得だ
  • The car is high [low] in price. [=The price of the car is high [low]. ]
    この車は高い[安い]
  • Prices have gone up[fallen].
    物価は上がった[下がった].

[類語]price売られる品物の価格. priceが物の価値を表すのに対してcostは入手するのに要する代価を表す:the high cost of education高い教育費. chargeサービス行為の価格:service chargeサービス料. fare乗り物料金:a bus fareバス料金.

2 (人の首・命などにかけた)懸賞金, 賞金((on ...)).
3 (支持などを得るための)贈与金[物], 買収金, わいろ;((単数形))代価, 代償, 犠牲((for, of ...))
  • a (small) price to pay for ...
    …に支払わなければならない(小さな)代価[代償]
  • Every man has his price.
    額の差はあれだれにでもわいろは利くものだ
  • Loneliness was the price of his success.
    孤独が彼の成功の代償だった.
4 値札(price tag).
5 (…への)賭け率((for ...)).
6 [U]値うち, 価値
  • a necklace of great price
    高価なネックレス.
above [beyond, without] price
値の付けられないほど貴重な;測り知れぬ価値がある.
at any price
どんな値段[代償, 犠牲]を払っても, ぜひとも;((否定文))絶対に…ない.
at [for] a price
相当の値段で;かなりの代償[犠牲]で.
of a price
(ほぼ)同じ値段で.
put [set] a price on
…に値段をつける;賞金をかける.
What price ...?
((話))
(1) …はどんな価値があるのか, …はなんというざまだ
  • What price freedom now?
    いまさら自由などと言ってみて何になる.
(2) …の見込みをどう思うか.
━━[動](他)
1 …に(…の)値段をつける, 値段を定める((at ...))
  • price it high [at five dollars]
    それに高い[5ドルの]値をつける.
2 …の値段を聞く.
[古フランス語←ラテン語pretium(価値). △PRAISE, PRECIOUS
price・a・ble
[形]高価な.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

いい夫婦の日

11月22日。通商産業省(現経済産業省)が制定。パートナーへの感謝の意を示し、絆を深める。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android