prolong

英和 用語・用例辞典

prolong

(動)引き延ばす 長引かせる 延長する

prolongの用例

If the political uncertainty of Turkey, a regional power that borders civil war-hit Syria and Iraq which is in the middle of national rebuilding, becomes prolonged, its burgeoning economy could suffer a setback.
内戦が続くシリアや国家再建途上のイラクと国境を接する地域大国トルコの政情不安が長引けば、トルコの好調な経済も後退する恐れがある。

The deflationary policy, which many policymakers at the time of the Great Depression of 1930s had to adopt under the gold standard regime, only resulted in prolonging the depression.
1930年代の大恐慌当時の政策担当者の多くが金本位制のもとで採用せざるを得なかったデフレ政策は、大不況を長引かせるだけの結果に終わった。

The fall in import prices that accompanies a strong yen could further prolong Japan’s deflation.
円高に伴う輸入価格の下落で、日本のデフレがさらに長期化する可能性がある。

The present confrontation between the two major parties is prolonging the nation’s political stagnation.
現在の2大政党間の対立で、国政の停滞が続いている。

The turmoil in the European financial market has been prolonged as European authorities failed to take swift action to the debt crisis.
欧州当局が財政危機への迅速な対応を怠ったため[欧州当局の財政危機への対応が後手に回ったため]、欧州の金融市場の動揺が続いている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pro・long
/prəlɔ́ːŋ, -lάŋ | -lɔ́ŋ/

[動](他)

1 〈期間・活動などを〉延長する，長引かせる．

prolong one's stay
滞在を延ばす

1a 〈音節などを〉長く延ばして発音する．

2 ((まれ))…を（空間的に）長くする．

［原義は「前方へ長くする」→「継続する」］

prolónged

[形]

prolonger

[名]

prolongment

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」