prosecute

英和 用語・用例辞典

prosecute

(動)起訴する 告訴する 訴追する 摘発する (司法手続きに訴えて)請求する 執行を求める (研究や調査などを)追跡する 続行する 遂行する(carry out) (損害などを)要求する 〜に従事する 〜を営む 経営する

prosecuteの関連語句

be prosecuted for corrupt practices
収賄罪で起訴される

be prosecuted for first-degree murder
第一級殺人で起訴される

be prosecuted for stealing
盗みのかどで起訴される 窃盗罪で起訴される

prosecute a claim for damages
損害賠償を要求する

prosecute an inquiry
調査を続行する 調査を行う

prosecute a person for
〜で人を起訴する 〜で人を提訴する

prosecute a trade
商売に従事する

prosecute a war
戦争を完遂する

prosecute hacking
ハッキング(不正アクセス)を摘発する

prosecute one’s business
商売に従事する

prosecute one’s occupation
職業に従事する

prosecute one’s studies
研究を行う

prosecuteの用例

Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong. a former vice chairman of the Central Military Commission, for graft.
中国政府は、郭伯雄・前党中央軍事委員会副主席(中国軍の前制服組トップ)を、収賄容疑で摘発することを決めた。

Calling computer security one of the top problems in the United States, the government is forming special units to prosecute hacking and copyright violation.
コンピュータのセキュリティを米国の最重要問題のひとつとして、米政府は現在、ハッキング(不正アクセス)や著作権侵害などを摘発する特別専門班を設置している。

Donald Trump’s campaign manager grabbed a female reporter’s arm at a campaign event, but he will not be prosecuted for battery.
ドナルド・トランプ氏の選挙運動責任者は、選挙集会で女性記者の腕をつかんだが、暴行容疑で起訴されないことになった。

In plea bargaining, which is widely used in the United States and Europe, prosecutors would seek a lesser punishment or decide not to prosecute if suspects reveal crimes committed by their accomplices.
欧米で広く利用されている司法取引では、容疑者が共犯者の犯罪などを明らかにした場合、検察が求刑を軽くしたり訴追を見送ったりする。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pros・e・cute
/prάsikjùːt | prɔ́s-/

[動]

1 (他)((形式))…を推し進める．

prosecute one's duties
義務を遂行する

1a (他)〈商売などを〉営む；〈研究などに〉従事する；〈調査などを〉やり通す，遂行する．

2 《法律》(他)〈人を〉（…で）起訴する≪for≫，〈人を〉訴追する；〈権利を〉（法的に）請求する；(自)訴訟追行する，公訴提起する，起訴する；検察官を務める．

be prosecuted for burning one's draft card
徴兵カードを焼き捨てたかどで起訴される

［原義は「追いかけられる」］

prósecùtable

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」