英和 用語・用例辞典の解説
reconciliation
(名)和解 調停 仲直り 融和 (⇒national reconciliation)
reconciliationの関連語句
reconciliationの用例
As it is difficult to militarily defeat the Taliban force, it may be necessary to explore the possibility of seeking reconciliation through talks with the Taliban’s moderate elements.
タリバン軍を軍事的に鎮圧するのは難しいので、タリバン穏健派と交渉して和解を求める可能性を模索する必要があるかもしれない。
Barack Obama urged a dialogue for national reconciliation to Myanmar’s military rulers.
オバマ米大統領は、ミャンマーの軍事政権に対して国民的和解のための対話を促した。
In a bid to advance reconciliation talks with insurgents, Afghan President Hamid Karzai plans to seek the removal of former Taliban officials from a U.N. terrorism list.
武装勢力との和解協議を前進させるため、アフガニスタンのハミド・カルザイ大統領は、国連のテロリスト名簿から複数のタリバン元幹部の削除を求める方針だ。
Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s address to a joint meeting of the U.S. Senate and House of Representatives on April 29, 2015 gained special attention and cheers broke out when he made remarks on postwar reconciliation between Japan and the United States.
日本の安倍首相が2015年4月29日に行った米議会上下両院合同会議での演説は格別の注目を集め、日米両国の戦後の和解に言及した際は、歓声が上がった。
Joe Biden, who pledged to become “a president for all Americans,” is responsible for building a foundation for reconciliation by paying attention to supporters of former president Trump as well.
「すべての米国民」の大統領になると誓ったバイデン氏には、トランプ前大統領の支持層にも目を配って、融和に向けた土台を築く責務がある。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報