religion

英和 用語・用例辞典

religion

(名)宗教 宗派 〜教 信仰 信仰生活 信仰心 修道生活 生きがい 命 信条

religionの関連語句

a branch of a religion
宗教の分派

an Abrahamic religion
アブラハムの宗教 (主にユダヤ教、イスラム教、キリスト教を指す)

animist religion
精霊信仰

a religion law
宗教法

a religion policy
宗教政策

bad religion
邪教

be in religion
聖職者である 出家の身である

be into religion
宗教にのめり込んでいる 宗教にこっている

believe in religion
宗教を信じる 信教の自由 信仰の自由

Christian religion
キリスト教

civil religion
市民宗教

cult religion
新興宗教

dominant religion
支配宗教

enter into religion
修道院に入る 修道院生活に入る

enter religion
信仰生活に入る 修道生活に入る 突然信仰に入る

established religion
国教

establishment of religion
国教の樹立 国教樹立

folk religion
民俗宗教

freedom of religion
宗教の自由

get religion
入信する ひどく熱心になる

Jewish religion
ユダヤ教

Muslim religion
イスラム教 回教

official religion
国教 公式宗教

oppression of religion
宗教弾圧

pagan religion
異教

religion of Islam
イスラム教

separate religion from politics
宗教と政治を分離する

separation of religion and politics [government, state]
政教分離

sexism in religion
宗教における男女差別

the Christian religion
キリスト教

religionの用例

Turkey has applied the principle of secularism, which separates religion from politics, since its foundation in the 1920s.
トルコは、1920年代の建国以来、宗教と政治を分離する世俗主義の原則を適用してきた[宗教と政治を分離する世俗主義を国是としてきた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

re・li・gion
/rilídʒən/

[名]

1 [U]宗教．

believe in religion
宗教を信じる

1a [C][U]宗派，宗旨，…教；宗教団体，宗団；宗徒，信徒．

against one's religion
教義［信仰］に反する

the Buddhist [the Christian] religion
仏教［キリスト教］

1b [U]宗教心，信仰心；修道［信仰］生活；[U]((古))礼拝，勤行(ごんぎょう)．

one's name in religion
修道名

enter (into) religion
修道院に入る，修道者になる

2 〔a [one's] ～〕((略式))（良心にかかわる）重大事，主義，信条，生きがい．

make 「it a religion to see [a religion of seeing] the doctor once a week
週１回必ず医者に診察してもらう

Making money is his religion.
金もうけが彼の生きがいだ

get [find] religion

((略式))（突然）信仰に目覚める，宗教に走る；((米略式))（ある事を）非常に誠実［真剣］に行う．

religionless

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」