英和 用語・用例辞典の解説
rent
(名)地代 家賃 賃料 賃借料 不動産使用料 リース (=rental)
rentの関連語句
rentの用例
Base Rent, Additional Expenses and Taxes and additional rent shall be paid to Landlord without prior notice or demand (except for yearend adjustments) and without deduction or offset.
基本賃料、追加経費および追加税額と追加賃料は、事前の通知または要求なしで(年末調整額は除く)、また控除や相殺なしで貸主に支払うものとする。
Basic rent for any partial month within the term of this agreement shall be prorated on a per diem basis.
本契約期間内の1か月に満たない月の基本賃料は、日割り計算するものとする。
If Tenant fails to pay rent or other charges due under this Lease Agreement, or otherwise defaults with respect to any provision of this Lease, Landlord may use, apply or retain all or any portion of the Deposit held by Landlord for the payment of any rent or other charges in default.
借り主が賃料もしくは本リース契約に基づき支払う義務のあるその他の料金を支払わない場合、またはそれ以外に本リース契約の条項に関して不履行があった場合、貸し主は、不履行状態にある賃料もしくはその他の料金の支払い(のため)に、貸し主が保有する保証金の全部または一部を使用、充当または保持することができる。
The rent for the island has been paid from the budget of the Defense Facilities Administration Agency every year.
同島の賃借料は、防衛施設庁の予算から毎年、支出している。
The terms for reducing rents are generally stipulated [set forth] in sublease contracts.
家賃の減額条項は、一般にサブリース契約に明記されている。
rent
(動)賃貸しする 貸し出す 賃借りする 借りる (自動)借りられる
rentの関連語句
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報