respond

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

re・spond
/rispάnd | -spɔ́nd/

[動]

1 (自)（…に/…で）応答する，返事をする，答える，応える≪to/by，with≫；〈会衆などが〉（牧師に）応唱する≪to≫．

respond to the letter
手紙に返事を書く

respond to the challenge
挑戦に応じる

respond with a smile
笑みで応える

1a (他)〈…と〉答える，応答する≪that節≫．

1b (他)《トランプ》（ブリッジで）〈パートナーのビッドに〉応じる，レスポンスする．

2 (自)〈物・人などが〉（物・事に）対応［対処］する，〈車・飛行機などが〉（制御装置に）反応する，《生物》〈生物が〉（刺激などに）反応する≪to≫．

The government responded to international pressure.
政府は国際的な圧力に対処した

2a (自)〈傷・病気・患者などが〉（治療などに）反応［効果］を示す≪to≫．

━━[名][C]

1 《教会》応唱聖歌．

2 《建築》（アーチを支える）対応柱．

［原義は「約束を返す」→「返答する」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

respond

(動)答える 応答する 応じる 応える 反応する 対応する 唱和する

respondの用例

Despite North Korean threats to respond by voiding the armistice that ended the Korean War, Seoul and Washington began annual military drills.
朝鮮戦争を終わらせた休戦の白紙化で対応するという北朝鮮の脅しをよそに、韓国と米国は、毎年行っている軍事演習を始めた。

In the COP18, emerging and developing countries called on the industrialized nations to increase their financial support for their efforts to reduce emissions. But the industrialized nations, mired in their own fiscal problems, responded negatively, thereby kicking the can down the road.
COP18では、新興国や途上国が先進国に排出削減策への資金支援の増額を要請した。でも、厳しい財政状況の先進国は難色を示したため、結論は先送りされた。

It is crucial to respond proactively to slow the spread of novel coronavirus infection.
新型コロナウイルス感染の拡大を[広がり]を遅らせるためには、先手先手でやる[手を打つ]ことが重要だ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」