restoration

英和 用語・用例辞典

restoration

(名)回復 復活 復帰 復職 修復 立て直し 再建 復元 復旧 返還 返却 復元模型 (英国の)王政復古(the Restoration) 王政復古時代

restorationの関連語句

be under restoration
修復中である 再建中である

castle reconstruction and restoration work
城の再建・復元工事

extensive restoration
大規模な修復

restoration and reconstruction projects
復興・再建事業

restoration from sickness
病気の全快

the Meiji Restoration
明治維新

the restoration of a borrowed book
借りた本の返却

the restoration of a painting
絵の修復

the restoration of democracy
民主主義の再建

the restoration of earnings momentum
収益力の回復

the restoration of public order
社会秩序の回復

restorationの用例

G-7 nations should start envisaging exit strategies and the restoration of fiscal health.
先進7か国は、そろそろ出口戦略と財政の健全化も見据えるべきだ。

It’s like putting the cart before the horse if castle reconstruction and restoration work, including an elevator as part of it, undermines the intrinsic value of the historic site.
エレベータの設置など城の再建や復元の工事で、史跡の本来の価値が損なわれるようでは、本末転倒と言える。

Nippon Ishin no Kai (Japan restoration group) intends to field about 350 candidates nationwide in the next national poll.
日本維新の会は、次期国政選挙(衆院選)で全国に350人規模の候補者擁立を目指している。

To curb pension benefits, Nippon Ishin no Kai (Japan Restoration Party) is calling for raising the pension eligibility age through creation of employment for the elderly.
年金給付を抑制するため、日本維新の会は、高齢者雇用の創出による年金支給開始年齢の引上げを求めている。

With the ruling and opposition parties in fierce confrontation over the bill, members of Your Party and Nippon Ishin no Kai (Japan Restoration Party) walked out of the upper chamber’s plenary session to protest the ruling camp’s “heavy-handed” way of managing Diet business.
同法案を巡り与野党が激しく対立するなか、みんなの党と維新の会の党員が参院本会議(場)から退席して、与党の「強引な」国会運営方法に抗議した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

res・to・ra・tion
/rèstəréiʃən/

[名]

1 [U][C]（建物・美術品などの）修復，修理，復元，（文献などの）校訂≪of≫；[C]復元された物，（絶滅動物などの）復元模型［図］．

restoration work
修復作業

1a [U][C]（健康の）回復；《歯科》（充填物などによる）修復（治療）．

(a) restoration to health
健康の回復

1b [U]（職・地位などへの）復帰，復職，復位，復権．

1c [U]《コンピュ》（ＯＳなどの）リストア．

2 [U]（物などを）取り返すこと≪of≫，（持ち主への）返還，返却≪to≫；（過払いの税金などの）還付，払い戻し≪of≫．

2a [U]（信頼・秩序などの）回復．

2b [U]（法律・制度などの）復活；〔the R-〕《英史》王政復古（時代）；《日本史》明治維新（the Meiji Restoration）．

2c [U]（自然・生態系などの）再生．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」