コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

revenge

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*re・venge

/rivénd/
[動](他)((形式))
1III[名]([副])]〈人の〉あだを討つ;((~ -selfまたは受身))(人に)復讐ふくしゅうする, 敵を取る((on, upon ...))
  • revenge oneself [=be revenged] on [upon] one's old enemy
    旧敵に復讐する
  • He revenged his dead father.
    死んだ父のかたきを討った
  • I must revenge myself upon him for this insult.
    彼からこんな侮辱を受けて黙っているわけにいかない.

[類語]revenge私憤的な恨みをはらす. 憎悪感がある. avenge悪に対する正義の(非合法的)報復との含み.

2 〈危害・侮辱などに〉復讐する, 仕返しをする
  • He revenged his father's death.
    父を殺された恨みを晴らした.
━━[名]
1 [U][C](人に対する)報復, 返報, 復讐, あだ討ち((on, upon ...));復讐[報復]行為
  • in revenge for [of] ...
    …に対する返報に
  • threaten revenge
    復讐するぞと脅す
  • seek one's revenge on ...
    …に復讐する機会をねらう(▼その人はrevenge seeker)
  • have [take, get] (one's) revenge on [upon] a person
    人に恨みを晴らす.
2 [U]復讐心, 遺恨
  • out of revenge for ...
    …への遺恨から
  • Revenge is sweet.
    ((ことわざ)) 復讐心は人の本能なり.
3 [U](人に)恨みを晴らす機会((on, upon ...));雪辱(の機会)
  • We'll give you your revenge.
    君に雪辱のチャンスを与えよう.
[古フランス語←ラテン語revindicāre (re-強意+vindicāre正しさを実証する=報復することにより正しさを実証する). △VINDICATE, AVENGE, VENGEANCE
re・véng・er
[名]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

偽計業務妨害罪

虚偽の風説を流布し,または偽計を用いて人の業務を妨害する罪 (刑法 233) 。流布とは,犯人自身が公然と文書,口頭で伝達するほか,口伝えに噂として流す行為も含む。偽計とは人を欺罔,誘惑し,あるいは人...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android