rule of thumb

英和 用語・用例辞典

rule of thumb

概算 経験的[実際的]な目安 過去の経験から見て 経験法 大ざっぱなやり方で 目の子勘定で

rule of thumbの用例

The U.S. National Bureau of Economic Research does not define a recession as two consecutive quarters of decline in real GDP, as is the rule of thumb in many countries.
多くの国々で過去の経験的な目安としているように、米経済研究所(NBER)は、実質国内総生産(GDP)2四半期連続でマイナス成長になった場合を「リセッション(景気後退)」と定義しているわけではない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

rúle of thúmb

〔the ～〕

1 （理論ではなく）経験［実地］に基づく方法［法則］；目の子算．

2 大ざっぱなやり方（◆親指で長さを測ることから）．

rúle-of-thúmb

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」