rustle

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

rus・tle
/rʌ́sl/

[動]

1 (自)〈葉・紙などが〉カサカサ音を立てる,〈布などが〉サラサラ鳴る;(他)〈葉・布などを〉カサカサ[サラサラ]鳴らす.

Leaves rustled in the wind.
風に吹かれて葉がカサカサ鳴った

1a (自)〔経路表現を伴って〕カサカサと音を立てて移動する.

2 (自)((略式))ささっと動く,せっせと働く.

2a (他)((略式))〈食事などを〉(あり合わせで)手早く作る,〈必要なものを〉かき集める(up).

3 (他)(自)(牛・馬・ヒツジなどを)ごっそり盗む,かっさらう.

━━[名]〔単数形で〕カサカサ[サラサラ]いう音.

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む