英和 用語・用例辞典の解説
sample
(名)見本 試供品 標本 検体 サンプル (検体=血液や髄液、尿や組織の一部など)
sampleの関連語句
sampleの用例
A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and debris from the moon.
中国の月探査用カプセルが、月[月面]の岩石や破片の新しいサンプルを携えて、2020年12月17日、地球に帰還した。
Gathered air samples contained radioactive materials.
採取した空気中のサンプルは、放射性物質を含んでいた。
In an antigen test to rapidly detect the new coronavirus, a reagent is combined with the sample (mucus collected from a person’s nasal cavity) and is dropped onto a tiny measuring instrument. And a positive result can be seen in about 15 minutes and if there is no reaction after 30 minutes, the result is judged to be negative.
新型コロナウイルス感染の有無を短時間で判定する抗原検査では、試薬を検体(人の鼻の孔[鼻の奥]から採取した粘液)と混ぜて小さい測定器にたらす。すると、陽性の結果は15分程度で分かるが、30分経っても反応がなければ結果は陰性と判定される。
In June 2012, U.S. experts succeeded in decoding a fetus’ genetic information using only a sample of the mother’s blood and the father’s saliva.
2012年6月に米国の専門家が、妊婦の血液と父親の唾液のサンプルだけを用いて、胎児の遺伝情報を解読することに成功した。
The remains of Yasser Arafat, the late Palestinian leader, were exhumed and reburied after samples were taken to see if he was poisoned.
パレスチナ(自治政府)の指導者だった故ヤセル・アラファト氏の遺体が掘り起こされ、毒殺の真偽を確かめるにサンプル(検体)を採取した後、再び埋葬された。
The retail stores which form chain-store contracts with a large manufacturing firm deal with all the products of the manufacturer and receive various services such as design of stores, store arrangement and free supply of samples.
ある大手メーカーとチェーン店契約を結ぶ小売店は、そのメーカーの全製品を取扱い、そのメーカーから店舗のデザインや店舗配列、サンプルの無料供給などの各種サービスを受ける。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報