scapegoat

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

scápe・gòat

[名][C]

1 《聖書》贖罪(しょくざい)のヤギ(◇古代ユダヤで贖罪の日にアザゼルに供されたヤギ)

2 他人の罪を負う者,身代わり

He was made (the) scapegoat for his superiors' crimes.
彼は上司の犯した犯罪の身代わりにさせられた

scápegòating, scápegòatìsm

[名]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

英和 用語・用例辞典の解説

scapegoat

(名)身代わり 犠牲 他人の罪を負わされる者 スケープゴート

scapegoatの用例

As Gu Kailai is being tried for murder, it remains an enigma whether she is a cold-blooded killer or a scapegoat.
谷開来被告(中国重慶市トップを解任された薄煕来(ポー・シーライ)氏の妻)は現在、殺人罪で審理中なので、冷血な殺人者かスケープゴートかは、まだ謎のままだ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む