scarcely

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

^*scarce・ly

/skrsli/

[副]

1 やっと, かろうじて；ほとんど…ない. ⇒HARDLY[類語]

• scarcely thirty people
  30人そこそこ
• He is scarcely twenty.
  20歳になるかならないかくらいだ
• There is scarcely any time left.
  時間はほとんど残っていない.

2 おそらく［たぶん］…ない(probably not). ▼疑問文には用いない

• You can scarcely expect me to do that.
  私にそうしろったって無理です
• She would scarcely believe that.
  とてもそれを信じないだろう.

scarcely ... when ［before, till］ ...

…するやいなや…する, …するかしないうちに…する.

▼scarcelyとともに用いる動詞は完了形をとる

• I had scarcely waited a minute before he came.
  1分と待たないうちに彼が来た
• Scarcely had he begun when it started to rain.
  始めるやいなや雨が降り出した（▼He had scarcely begun ...より文語的）.

出典｜小学館