scarcely

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

scarce・ly
/skέərsli/

[副]

1 やっと，かろうじて；ほとんど…ない（⇒hardly［類語］）．

scarcely thirty people
３０人そこそこ

say scarcely a word
ほとんど一言も口をきかない

He scarcely ever left the house.
彼はほとんど家を離れなかった

There is scarcely any time left.
時間はほとんど残っていない

I can scarcely believe it.
ほとんど信じられない

It has scarcely changed in over 100 years.
１００年以上にわたってほとんど何も変わらない

2 おそらく［たぶん，きっと，とうてい］…ない（probably not）（◆疑問文には用いない）．

You can scarcely expect me to do that.
私にそうしろと言ったって無理です

scarcely ... when [before, till] ...

…するやいなや…する，…するかしないうちに…する（◆scarcely とともに用いる動詞は完了形をとる）．

I had scarcely waited a minute before he came.
１分と待たないうちに彼が来た

Scarcely had he begun when it started to rain.
彼が始めるやいなや雨が降り出した（◆He had scarcely begun ...より文語的）

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」