scope

英和 用語・用例辞典

scope

(名)範囲 領域 対象 枠組み 構成 区分 余地 機会 可能性 (⇒military buildup)

scopeの用例

As deregulation, the Abe administration intends to expand the scope of mixed treatments, a combination of medical practices covered in part by public health insurance and in part by patients.
規制緩和として、安倍政権は、医療費の一部を健康保険が負担する保健診療と患者が一部負担する保険外診療を併用できる混合診療の範囲を拡大する方針だ。

As it is the government’s duty to help secure the safety of Japanese abroad, the draft revisions of the SDF law call for adding overland transportation of Japanese nationals abroad to the scope of SDF missions.
在留邦人の安全確保支援は政府の責務なので、自衛隊法の改正案は、在留邦人の陸上輸送を自衛隊の任務の範囲に追加するよう求めている。

As the Senkaku Islands are administered by Japan, these islands fall within the scope of Article 5 of the U.S.-Japan Treaty of Mutual Cooperation and Security.
尖閣諸島は日本の施政下にあるので、これらの島々は日米安全保障条約第5条の適用範囲内にある。

The METI has decided to expand the scope of government-backed trade insurance for overseas social infrastructure projects.
経済産業省は、海外の社会基盤(インフラ)事業に対する政府保証付き貿易保険の対象を拡大することを決めた。

The revised Copyright Law is designed to expand the scope of restrictions on illegal downloading of copyrighted works, which has been limited to music and images, to all copyrighted works including comics, novels and essays.
著作権法改正案は、これまで音楽と映像に限定されていた著作物の違法ダウンロードの規制対象範囲を、漫画や小説、論文などの著作物全般に広げる内容だ。

The Senkaku Islands are within the scope of Article 5 of the Japan-U.S. Security Treaty, Obama who is in Tokyo as a state guest clearly stated.
尖閣諸島は日米安全保障条約第5条の適用範囲内にある、と国賓として来日中のオバマ米大統領が明言した。

U.S. allies have been surprised at the sweep and scope of NSA spying program though spying among friendly nations is classic tradecraft.
友好国間のスパイ(諜報)行為は古くからの常とう手段だが、米国の同盟国は、米国家安全保障局(NSA)の諜報計画の対象と範囲に驚いている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

scope
/skóup/

[名]

1 [U]目で見える範囲，視野．

1a [C]見る器械；((略式))＝microscope，＝telescope，＝periscope．

1b [C]（空間の）広さ，広がり；（ケーブルなどの）長さ，《海事》（錨泊中に船外に出している）錨鎖の長さ．

2 [U]（能力・理解・応用などの）範囲，限界≪of≫；《言語学・論理学》作用域．

within [in] the scope of ...
…の範囲内で

enlarge [widen, broaden] one's scope of action
活動範囲を広げる

It is beyond [outside] the scope of a child's understanding.
子どもの理解の範囲を越える

3 [U]（活動・考えのための）余地，自由，はけ口≪for≫，（…する）機会≪to do≫；((古))目的，意図．

have free scope for one's activities
活動する十分な余地がある

━━[動](他)((米略式))…の様子を見る（out）．

［原義は「的」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」