プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
scream・ing
/skríːmiŋ/
━━
1 〈人が〉叫んでいる,金切り声の;〈鳥などが〉甲高く鳴いている
1a 〈感情などが〉叫びたくなるような;〈事が〉ものすごい
2 〈風などが〉唸るほどの,けたたましい
3 〈新聞・見出しなどが〉センセーショナルな
4 〈事が〉すごく目立つ,〈色が〉けばけばしい
━━
1 〈人が〉叫んでいる,金切り声の;〈鳥などが〉甲高く鳴いている
1a 〈感情などが〉叫びたくなるような;〈事が〉ものすごい
2 〈風などが〉唸るほどの,けたたましい
3 〈新聞・見出しなどが〉センセーショナルな
4 〈事が〉すごく目立つ,〈色が〉けばけばしい
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...