second-class

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

sécond-cláss

[形]

1 〈人・等級などが〉2番の,二流の,劣った,二級の

second-class citizens
二級市民(◇差別を受けている人々)

1a 〈乗り物・切符などが〉二等の(◆今はふつう standard class)

a second-class carriage [passenger, ticket]
二等車[乗客,切符]

1b ((英))〈卒業優等学位が〉第二級の

2 (分類が)第二の;((米))〈郵便(物)などが〉第二種の(◇新聞・雑誌など);((英))〈郵便(物)が〉第二種[普通]の

second-class matter [mail]
第二種郵便物

━━[副]二等(車[客])で;第二種(郵便)で

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む