seduce

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

se・duce
/sidjúːs | -djúːs/

[動](他)

1 〈人を〉そそのかす，誘惑する；〔通例受身形で〕そそのかして（…に）誘い込む≪into≫，そそのかして（…を）捨てさせる≪from≫，そそのかして…させる≪to do≫．

seduce a person into crime
人を犯罪に引き込む

He seduced me (away) from my studies.
彼は私に学問を捨てさせた

1a 〈若い未熟な異性を〉誘惑する．

2 〈人を〉魅惑する，引きつける．

The warm weather seduced me into going to the beach.
温暖な天気に誘われて海岸に出た

［原義は「わきに導く」］

sedúcer

[名]誘惑者，女たらし．

sedúcible

[形]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

seduce

(動)引きつける 取り込む 味方にする 魅了する 誘惑する たらし込む そそのかして[誘惑して]〜させる

seduceの関連語句

seduce A from A’s duty
Aに義務を怠らせる 〜でAは義務を怠る

seduce a person into error
人を誤らせる

seduce customers into spending
顧客の消費を促す

seduce the swing voters
浮動者層を取り込む

seduce young girls
若い女性を誘惑する

seduceの用例

The Republican convention is a high-stakes bid to seduce the swing voters for US President George W. Bush.
共和党大会は、ブッシュ米大統領にとって、浮動者層を取り込むための大きな賭けである。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」