sensitive

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

sen・si・tive
/sénsətiv/

[形]

1 〈体などが〉（刺激に対して）敏感［過敏］な，〈器官などの〉感覚が鋭い≪to≫．

sensitive skin
敏感肌

sensitive to cold
寒さに敏感な

have a sensitive nose
嗅覚がきく

I am sensitive to sunlight.
日焼けしやすい

1a 〈機器などが〉感度がよい；〈フィルムが〉高感度の．

sensitive paper
感光紙

2 〈人が〉精神的に敏感な，繊細な，（…に）神経質な，（…を）すぐ気にする［病む］≪about，to≫．

a sensitive soul
((英))神経質な人

sensitive to criticism
批判を気にする

sensitive about one's appearance
外見を気にする

2a ((ほめて))〈人が〉（…に）よく気がつく，敏感な，気配りができる≪to≫．

sensitive to other people's feelings
他人の気持ちを敏感に察する

3 〈人が〉芸術の感性が鋭い．

3a 〈作品などが〉繊細な．

4 〈問題・話題などが〉扱いに細心の注意を要する，要注意の，デリケートな．

a sensitive issue
微妙な問題

4a 〈文書・情報などが〉機密の；〈職務・会合などが〉機密事項を扱う．

5 〈市場などが〉（外的要因に）影響を受けやすい，不安定な，変動しやすい．

━━[名]敏感な人；催眠術などにかかりやすい人．

sensitively

[副]

sensitiveness

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

sensitive

(形)敏感な 左右されやすい 影響を受けやすい 不安定な 動揺しやすい高感度の 要注意の 細心の注意を要する 繊細な 極秘の 機密の 重要な

sensitiveの関連語句

a sensitive issue
微妙な問題 デリケートな問題

a sensitive soul
つまらないことですぐ怒る人

be sensitive to
〜に敏感である 〜に大きく左右される 〜に対する感応性が高い

be sensitive to criticism
批判を気にする

be sensitive to heat
暑さに弱い

be sensitive to lower rates
金利低下に対する感応性が高い 金利低下に敏感である

be sensitive to price movements
価格動向に左右される

consumer-sensitive
消費者動向に敏感な

cost-sensitive
コストに敏感な コストに左右されやすい

interest-sensitive instrument
金利感応商品 (=interest-rate sensitive instrument)

market-sensitive
市場に敏感な 市場に左右されやすい

politically sensitive talks
政治的機密会議

price-sensitive consumer
価格に敏感な消費者

sensitive film
高感度フイルム

sensitive item
輸入要注意品目 センシティブ品目 (=sensitive product:輸入自由化によって多大な損害を受ける国内産品)

sensitive list
輸入制限品目表

sensitive market
不安定市場 不安定相場 不安市況

sensitive plant
オジギソウ

sensitive sector
センシティブ・セクター (外国製品の影響を受けやすい部門)

sensitive talks
機密会談 秘密会談

sensitiveの用例

Business sentiment among workers with jobs sensitive to economic trends improved in October.
景気動向に敏感な職業の人の景況感が、10月は改善した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」