shed

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

shed²
/ʃéd/

[動]（～；～・ding）不規則動詞活用表 shed²

1 ((形式))(他)〈植物が〉〈葉・実などを〉（自然に）落とす，〈動物が〉〈毛を〉（老化などで）落とす；(自)〈葉・毛などが〉落ちる．

1a (他)〈ヘビ・昆虫などが〉〈皮・殻などを〉脱ぎ捨てる；(自)〈皮などが〉落ちる．

1b (他)〈衣服を〉脱ぎ捨てる；〈物を〉放り出す；((英主に報道))〈トラックなどが〉〈積み荷を〉（誤って）落とす．

2 (他)((形式))〈涙・血を〉流す；〈水を〉吹き出させる，流し出す．

2a (他)〈光・熱・音を〉発散する；〈影響などを〉及ぼす．

shed light on ...
…を照らす，((比喩的に))解明する

3 (他)〈布などが〉〈水・汗などを〉はね返す．

4 (他)〈不要なものなどを〉捨てる，取り除く；((特に報道))〈従業員などを〉削減［解雇］する（◆通例 get rid of）；〈無用な人を〉追い払う，帰す．

shed staff [workers]
従業員を解雇する

4a (他)〈体重を〉落とす；〈電力量を〉（回線を切って）減らす．

━━[名][C]

1 捨てられたもの．

2 分水嶺(れい)．

shed¹
/ʃéd/

[名][C]

1 （簡素な構造の）納屋，物置；小屋；((豪・ＮＺ))（羊の毛を刈ったり，牛の乳を搾ったりする）作業場．

a cattle [bicycle] shed
家畜小屋［自転車置き場］

2 格納庫；（工業用）倉庫．

an engine shed
機関庫

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

shed

(動)落とす 削減する 押し下げる 売却する 取り除く 捨て去る 捨てる 放棄する 流す 注ぐ 〜から脱する (自動)減少する 低下する 下落する

shedの関連語句

shed assets
資産を売却する 資産を圧縮する

shed 5,000 jobs
人員を5,000人削減する 5,000人を削減する

shed oneself of
〜を取り除く 〜を捨てる (=get shed of)

shed tears of joy
うれし涙を流す

shedの用例

As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration, the yen has shed more than ￥30 in value against the dollar in foreign exchange markets and stock prices have soared about 7,000 points, assisted by the BOJ’s “monetary easing in an entirely new dimension.”
第二次安倍政権の発足時(2012年末)から2014年12月末の時点で、為替相場は、日銀の「異次元緩和」などもあって1ドル=30円以上の円安が進行し、株価は約7,000円も上昇した。

In the women’s free skate competition of figure skating at the Sochi Winter Olympics, Mao Asada shed tears of joy after she delivered a near-perfect performance which earned her a personal best score.
ソチ冬季五輪のフィギュア・スケート女子フリーの競技で、浅田真央選手は、自己ベストの得点となるほぼ完璧な演技を行った後、うれし涙を流した。

The Dow and the Standard & Poor’s 500 index each shed more than 10 percent in February.
ダウ平均[ダウ・ジョーンズ平均株価]とS&P500株価指数は、2月にそれぞれ10%以上下落した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」