すべて 

shellgame

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

shéll gàme

((米))豆隠し手品(◇3つのカップ・クルミの殻などの1つに豆などを入れ,移動させた後にどこに豆が入っているかを当てさせるいんちきとばく);詐欺;卑劣なごまかし

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

英和 用語・用例辞典の解説

shell game

信用詐欺

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

すべて 

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む